MẸO THI
Part 3: hội thoại ba người, câu hỏi ý định và câu có bảng biểu
Phần 3 gồm 39 câu thuộc 13 đoạn hội thoại, mỗi đoạn có ba câu hỏi. Trong số đó, ngoài hội thoại hai người quen thuộc, đề còn có đoạn ba người, câu hỏi về ý định của người nói và câu hỏi kèm bảng biểu. Ba dạng này thường gây bối rối ở mức điểm 550–750. Bài viết giúp bạn có cách nghe riêng cho từng dạng.
Hội thoại ba người
Thường là hai đồng nghiệp và một người thứ ba (khách hàng, quản lý hoặc nhân viên). Bạn sẽ nghe ba giọng, có thể gồm hai nữ một nam, hoặc ngược lại.
Cách nghe:
- Ghi nhanh người nói theo giọng: A (nam), B (nữ 1), C (nữ 2).
- Câu hỏi thường hỏi "the man" hoặc "the woman". Nếu có hai phụ nữ, đề sẽ nêu rõ qua tên hoặc vai trò, ví dụ "the first woman" hay "the manager".
- Thông tin quan trọng thường đến khi có người mới tham gia, hoặc khi một người bất đồng và đưa ra đề xuất.
Đừng cố nhớ từng chi tiết. Đọc trước ba câu hỏi để biết cần nghe loại thông tin nào (ai, nguyên nhân, việc sắp làm), rồi chỉ chú ý các câu liên quan.
Câu hỏi về ý định (What does the man mean when he says…?)
Đề trích một câu nói trong hội thoại, ví dụ: "I'm afraid that's not my department." Bạn cần chọn ý thật sự người nói muốn truyền đạt, thường là:
- từ chối giúp đỡ;
- gợi ý nên hỏi người khác;
- bày tỏ sự thất vọng, bất ngờ, lo lắng.
Cách làm: nghe cả câu trước và câu sau của câu được trích. Ví dụ, nếu người kia vừa hỏi Can you approve this refund? rồi người nam nói "That's above my pay grade", ý là "tôi không có thẩm quyền". Nghĩa đen của cụm này không quan trọng bằng chức năng trong cuộc nói chuyện.
Lưu ý: đáp án đúng hiếm khi chép lại chính từ trong câu trích. Hãy tìm câu diễn đạt lại ý.
Câu hỏi kèm bảng biểu (graphic)
Đề có một bảng giá, lịch, sơ đồ hoặc bản đồ, và câu hỏi như Look at the graphic. Which floor will the woman go to? Bạn phải kết hợp thông tin nghe được với dữ liệu trong hình.
Cách làm:
1. Đọc câu hỏi và nhìn bảng ngay khi hướng dẫn phần 3 được phát.
2. Gạch dưới hạng mục có thể bị hỏi (tầng, ngày, giá).
3. Khi nghe, người nói thường đổi một thông tin so với ban đầu ("Actually, Room B is already taken, so let's use Room C"). Đáp án nằm ở thông tin cuối cùng.
4. Dùng thông tin nghe được để tra vào bảng, rồi chọn.
Bẫy phổ biến là chọn ngay giá trị đầu tiên nghe thấy, trong khi người nói sau đó thay đổi.
Ví dụ minh hoạ
Đoạn nghe giả định:
Man: The seminar room on the second floor is booked until noon. Woman: Then let's move to the room next to the cafeteria. Man: That's on the first floor, right?
Câu hỏi: Where will the seminar most likely be held? Đáp án đúng là phòng cạnh căng tin, ở tầng một. Người nghe cần theo dõi sự thay đổi từ phòng tầng hai sang phòng gần căng tin.
Luyện tập theo ba bước
- Bước 1: nghe và chỉ ghi ba từ khoá cho mỗi đoạn.
- Bước 2: nghe lại kèm lời thoại, gạch chân câu nêu đáp án.
- Bước 3: tập paraphrase, nghĩa là viết lại câu đáp án bằng từ khác. Ví dụ The printer isn't working có thể thành The device is out of order.
Tóm tắt
- Đoạn ba người: ghi người nói theo giọng, tập trung chỗ có người tham gia hoặc đổi ý.
- Câu hỏi ý định: nghe câu trước và sau, tìm ý diễn đạt lại.
- Câu có bảng biểu: kết hợp nghe với dữ liệu, chú ý thông tin được thay đổi về sau.
Bài tập nhỏ
Đoạn nghe giả định: Woman: Our team meeting is at three, but the projector is broken. Man: I can borrow one from the training center. Woman: Great, I'll let everyone know. Man: Actually, I don't think the training center is open on Mondays. I'll ask the IT staff instead.
Câu 1. Why is the woman concerned?
(A) A meeting has been canceled. (B) A projector isn't working. (C) A center is closed. (D) A room is too small.
Câu 2. What does the man mean when he says "Actually, I don't think the training center is open on Mondays"?
(A) He will change his plan. (B) He wants to take a day off. (C) He needs to teach a class. (D) He is unsure of the meeting time.
Câu 3. What will the man most likely do next?
(A) Contact the IT staff. (B) Visit the training center. (C) Send an email to the team. (D) Reschedule the meeting.
Đáp án
Câu 1: (B). Câu 2: (A), anh nhận ra kế hoạch cũ không thực hiện được nên đổi sang hỏi nhân viên kỹ thuật. Câu 3: (A).
Bạn có thể nghe các đoạn tương tự trong mục luyện Nghe và tự ghi lại cách người nói diễn đạt lại ý.


